ปรับปรุงล่าสุด: {{last_updated}}

หนังสือแจ้งข้อมูลฉบับนี้จัดทำขึ้นตามมาตรา m.10 แห่งกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสาธารณรัฐตุรกี ฉบับที่ 6698 ("KVKK") สำหรับผู้ใช้งาน SafaChat

1. ผู้ควบคุมข้อมูล

ผู้ควบคุมข้อมูล: {{controller_name}} หมายเลขทะเบียน VERBİS: {{verbis_no}} ที่อยู่: {{address}} ช่องทางการติดต่อ: {{contact_email}}, KEP: {{kep_address}}

2. ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผล

ข้อมูลระบุตัวตน (ชื่อ/ชื่อเล่น วันเกิด) ข้อมูลการติดต่อ (อีเมล การสื่อสารภายในแอปพลิเคชัน) ตำแหน่งที่ตั้ง (เฉพาะขณะที่แอปพลิเคชันเปิดอยู่) บันทึกภาพและเสียง (รูปโปรไฟล์ สื่อที่ท่านเผยแพร่) ความปลอดภัยของธุรกรรม (ที่อยู่ IP ตัวระบุอุปกรณ์ บันทึกล็อก และข้อมูลเมตาของการสื่อสาร — ผู้ใดสื่อสารกับผู้ใดและเมื่อใด ทั้งนี้ เนื้อหาข้อความได้รับการเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางและเซิร์ฟเวอร์ของเราไม่สามารถถอดรหัสได้ ในขณะที่บทสนทนาที่ถูกรายงานจะถูกส่งต่อตามที่ถอดรหัสแล้วบนอุปกรณ์ของผู้รายงานพร้อมด้วยภาพบันทึกหน้าจอ และการจับคู่คำสำคัญที่ประมวลผลบนอุปกรณ์อาจทำเครื่องหมายบทสนทนาเพื่อการตรวจสอบ) และข้อมูลประเภทพิเศษภายใต้ KVKK m.6 ได้แก่ ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตทางเพศและรสนิยมทางเพศที่ท่านเลือกระบุไว้ในโปรไฟล์หรือความชอบของท่าน ข้อมูลประเภทพิเศษจะถูกประมวลผลเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งของท่านซึ่งให้ไว้แยกต่างหากเท่านั้น

3. วัตถุประสงค์ของการประมวลผล

การจัดหาบริการหาคู่/การค้นหาความสัมพันธ์ทางสังคม (โปรไฟล์ การจับคู่ การสื่อสารแบบเข้ารหัส) การรักษาความปลอดภัยและการกำกับดูแลเนื้อหา (การจัดการรายงาน การป้องกันการใช้งานโดยมิชอบและการฉ้อโกง การคุ้มครองผู้เยาว์) การปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมาย การจัดการคุณลักษณะแบบชำระเงิน และการติดต่อสื่อสารกับท่านเกี่ยวกับบริการ

4. ฐานทางกฎหมาย

การประมวลผลอาศัยฐานตาม KVKK m.5/2 ได้แก่ การก่อตั้งและการปฏิบัติตามสัญญา (5/2-c) หน้าที่ตามกฎหมาย (5/2-ç) การก่อตั้ง การใช้ หรือการคุ้มครองสิทธิ (5/2-e) และประโยชน์อันชอบธรรม (5/2-f) ในกรณีที่ฐานเหล่านี้ไม่อาจนำมาใช้ได้ (เช่น การแจ้งเตือนแบบสมัครใจ) จะอาศัยความยินยอมโดยชัดแจ้งตาม m.5/1 และสำหรับข้อมูลประเภทพิเศษ จะอาศัยแต่เพียงความยินยอมโดยชัดแจ้งตาม m.6/2 เท่านั้น ซึ่งความยินยอมดังกล่าวจะถูกขอรับแยกต่างหาก

5. ผู้รับข้อมูลและวัตถุประสงค์ของการโอน

ภายใต้กรอบของ KVKK m.8 และ m.9 ข้อมูลอาจถูกโอนไปยัง: ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานและการโฮสต์ (การดำเนินบริการ) ผู้ให้บริการการแจ้งเตือนแบบพุช (Google FCM, Apple APNs) ผู้ประกอบการชำระเงิน/ร้านค้าแอปพลิเคชัน (คุณลักษณะแบบชำระเงิน) และหน่วยงานของรัฐผู้มีอำนาจเมื่อมีฐานทางกฎหมายอันชอบด้วยกฎหมายกำหนด การโอนข้อมูลไปยังต่างประเทศดำเนินการภายใต้กรอบของ m.9 (ความยินยอมโดยชัดแจ้ง หรือหลักประกันตามที่กฎหมายกำหนด)

6. วิธีการเก็บรวบรวม

ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ ได้แก่ ข้อมูลที่ท่านกรอกในแอปพลิเคชัน ข้อมูลที่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติระหว่างที่ท่านใช้บริการ (บันทึกล็อก ข้อมูลเมตา และตำแหน่งที่ตั้งขณะที่แอปพลิเคชันเปิดอยู่) และสิทธิการเข้าถึงอุปกรณ์ที่ท่านอนุญาต การเก็บรวบรวมอาศัยฐานทางกฎหมายตามข้อ 4

7. สิทธิของเจ้าของข้อมูล (KVKK m.11)

ท่านมีสิทธิ: ทราบว่าข้อมูลของท่านถูกประมวลผลหรือไม่ และขอข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ทราบวัตถุประสงค์ของการประมวลผลและทราบว่ามีการใช้ข้อมูลตรงตามวัตถุประสงค์ดังกล่าวหรือไม่ ทราบบุคคลที่สามซึ่งได้รับข้อมูลทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ ขอให้แก้ไขข้อมูลที่ไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้อง ขอให้ลบหรือทำลายข้อมูลภายใต้กรอบของ m.7 ขอให้แจ้งการดำเนินการดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามผู้รับข้อมูล คัดค้านผลลัพธ์อันเป็นโทษต่อท่านซึ่งเกิดขึ้นจากการวิเคราะห์โดยระบบอัตโนมัติแต่เพียงอย่างเดียว และเรียกค่าสินไหมทดแทนสำหรับความเสียหายที่เกิดจากการประมวลผลอันไม่ชอบด้วยกฎหมาย

8. วิธีการยื่นคำร้อง

ท่านสามารถยื่นคำร้องตาม m.11 เป็นหนังสือไปยัง {{address}} ผ่านระบบ KEP ไปยัง {{kep_address}} หรือทางอีเมลไปยัง {{contact_email}} ตามหลักเกณฑ์ในประกาศว่าด้วยหลักเกณฑ์และวิธีการยื่นคำร้องต่อผู้ควบคุมข้อมูล คำร้องจะได้รับการพิจารณาแล้วเสร็จโดยไม่มีค่าใช้จ่ายภายในระยะเวลาไม่เกิน 30 วัน หากต้องมีค่าธรรมเนียมตามอัตราที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแห่งตุรกีกำหนด จะแจ้งให้ท่านทราบ

9. ความยินยอมโดยชัดแจ้งแยกต่างหาก

ความยินยอมโดยชัดแจ้งของท่านสำหรับข้อมูลประเภทพิเศษ (ชีวิตทางเพศ/รสนิยมทางเพศที่ปรากฏในโปรไฟล์และความชอบของท่าน) จะถูกขอรับแยกต่างหากจากการยอมรับข้อกำหนดการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัว โดยจะไม่ถูกนำมารวมเข้าด้วยกันไม่ว่าในกรณีใด และท่านสามารถถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อภายในแอปพลิเคชัน การถอนความยินยอมจะยุติการประมวลผลข้อมูลดังกล่าวในอนาคต โดยไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลที่เกิดขึ้นก่อนหน้า เมื่อมีการเผยแพร่หนังสือแจ้งข้อมูลฉบับใหม่ซึ่งต้องได้รับความยินยอม จะมีการขอความยินยอมจากท่านอีกครั้ง